Guide

Cosa vuol dire “manleva”?

manleva significato

Immagina di essere un proprietario di un negozio di articoli sportivi e di stare stipulando un accordo con un fornitore per acquistare un gran numero di palloni. Nel contratto di fornitura, potresti includere una clausola di manleva per proteggerti nel caso in cui uno dei palloni si scoprisse difettoso e causasse eventualmente danni a terzi.

La clausola di manleva, in questo caso, potrebbe essere formulata in questo modo:

La parte fornitore concede manleva alla parte acquirente da qualsiasi responsabilità e azione legale derivante da eventuali reclami, danni o lesioni causati dall’uso o dal consumo dei palloni da calcio forniti in conformità con questo accordo.

In questo esempio, il fornitore sta dichiarando che se uno dei palloni da calcio dovesse causare danni o lesioni a terzi (ad esempio, se un pallone si sgonfia improvvisamente durante una partita e provoca un infortunio), la responsabilità non ricadrebbe sull’acquirente (il negozio di articoli sportivi), ma rimarrebbe a carico del fornitore.

La clausola di manleva offre quindi una protezione legale al negozio di articoli sportivi nel caso in cui sorgessero problemi con i palloni forniti dal fornitore. Tuttavia, è importante notare che la validità e l’efficacia di una clausola di manleva possono variare in base alle leggi locali e alla giurisdizione in cui viene applicata.

Significato manleva

Il termine “manleva” è un concetto legale che indica l’atto di liberare o esonerare qualcuno da responsabilità, addebiti o conseguenze legali. In sostanza, quando una parte (di solito un’azienda o un’istituzione) concede una manleva a un’altra parte, sta garantendo che la seconda parte non sarà ritenuta responsabile per determinati eventi, azioni o conseguenze.

Nel contesto legale, la manleva può essere inclusa in contratti, accordi o documenti che stabiliscono che una delle parti non sarà responsabile per eventuali danni, perdite o azioni legali derivanti da determinate situazioni o circostanze. Questo può essere utilizzato per limitare la responsabilità in accordi commerciali, contratti di locazione, accordi di servizio e così via.

In altre parole, la “manleva” offre una sorta di protezione da futuri reclami o azioni legali, proteggendo una parte dall’essere ritenuta responsabile per determinati eventi o conseguenze.

Etimologia del termine

L’etimologia del termine “manleva” deriva dal latino “manus levare”, che può essere tradotto letteralmente come “sollevare la mano”. Questa espressione latina si riferiva originariamente all’atto di sollevare la mano per giurare un’assenza di colpa o responsabilità in determinate situazioni. Nel contesto legale, l’atto di “sollevare la mano” o “levare la mano” rappresentava un atto di liberazione o esonero da obblighi o colpe.

Nel corso del tempo, questa espressione latina si è evoluta nella parola italiana “manleva”, che ha mantenuto il significato di liberare o esonerare da responsabilità o colpa, in particolare nel contesto legale e contrattuale. Quindi, l’etimologia di “manleva” risale al latino “manus levare”, che riflette l’atto di sollevare la mano come simbolo di essere sollevato dalla responsabilità o dalla colpa.

Visualizzazioni di questo articolo: 0
Non ha ancora votato nessuno.

Che ne pensi di questo articolo?

Privacy, cookie e termini di servizio
Questo sito contribuisce felicemente alla audience di sè stesso.
pagare.online
Seguici su Telegram ❤️ ➡ @trovalost
Pagare.online by cap0l00p3r is licensed under CC BY 4.0 - Il nostro network: Lipercubo - Pagare - Trovalost .